Support a woman – change a life.
At Fundación Mujeres en Paz Colombia, we stand compassionately and resolutely by women who have experienced violence. Through prevention work, personal empowerment, and the creation of support networks, we help them break free from cycles of violence. Violence is often invisible—but no woman should have to endure it in silence.
Unterstütze eine Frau – verändere ein Leben.
Mit der Fundación Mujeres en Paz Colombia stehen wir Frauen, die Gewalt erfahren haben, einfühlsam und entschlossen zur Seite. Durch Präventionsarbeit, persönliche Stärkung und den Aufbau von Unterstützungsnetzwerken geben wir ihnen die Chance, aus dem Kreislauf der Gewalt auszubrechen. Gewalt ist oft unsichtbar – doch keine Frau darf sie im Stillen ertragen.
Apoya a una mujer, cambia una vida.
En la Fundación Mujeres en Paz Colombia acompañamos a mujeres víctimas de violencia a través de talleres de prevención, fortalecimiento personal y construcción de redes de apoyo. Muchas veces, la violencia no se reconoce a tiempo, pero ninguna mujer debería vivirla en silencio.
Preventing femicide – prevention saves lives
Femicide is not inevitable. In many cases, this violence could have been prevented—if warning signs had been recognized and stronger networks of support, education, and institutional response had been in place.
Prävention als Schlüssel: Femizide verhindern
Femizide sind vermeidbare Taten. Durch frühzeitige Intervention, Bildung, institutionelle Unterstützung und Netzwerke lassen sich Gewaltkreisläufe effektiv durchbrechen. Prävention ist dabei eine öffentliche Verantwortung: Es gilt, Frauen zu ermächtigen und Informationslücken zu schließen.
Prevención de Feminicidios
Los feminicidios no son inevitables. Son violencias que, en muchos casos, pudieron haberse prevenido si las señales hubieran sido escuchadas y si existieran más redes de apoyo, educación y acción institucional.
Finding healing, embracing forgiveness, daring new beginnings.
Finding healing, embracing forgiveness, daring new beginnings.
Heilung finden, Vergebung leben, Neuanfänge wagen.
Heilung finden, Vergebung leben, Neuanfänge wagen.
Sanar. Perdonar. Volver a empezar.
Acompañamos a mujeres a sanar las heridas del conflicto, recuperar su fuerza y volver a empezar. Con tu apoyo, transformamos el dolor en esperanza.
Violencia contra las mujeres: a menudo invisible, pero una amarga realidad para millones.
Con Mujeres en Paz Colombia damos voz a las mujeres en las zonas de conflicto del país.
